Home >> ±â»ç°Ë»ö
(Á¶¼±ÀϺ¸/°æÁ¦)

±¹»ê ½Â¿ëÂ÷ ¹Ì±¹½ÃÀå Á¡À¯À² 3%´ë ÁøÀÔ  (1999.11.05)

 

Çѱ¹ ½Â¿ëÂ÷ÀÇ ¹Ì±¹½ÃÀå Á¡À¯À²ÀÌ 3%´ë·Î Å©°Ô ³ô¾ÆÁ³´Ù.

5ÀÏ ´ëÇѹ«¿ªÅõÀÚÁøÈï°ø»ç(KOREA)¿¡ µû¸£¸é Áö³­ 1-9¿ùÁß Çö´ë, ´ë¿ì, ±â¾Æ µî3°³»çÀÇ ¹Ì±¹³» ½Â¿ëÂ÷ ÆǸŴë¼ö´Â 20¸¸6õ519´ë·Î À۳⠰°Àº ±â°£ÀÇ 11¸¸9õ627´ëº¸´Ù 72.6%°¡ ´Ã¾î³µ´Ù.

ÀÌ¿¡µû¶ó °°Àº±â°£ Çѱ¹ ½Â¿ëÂ÷ÀÇ ¹Ì±¹½ÃÀå Á¡À¯À²µµ ÀÛ³âÀÇ 1.9%¿¡¼­ 3%·Î Å©°Ô ¶Ù¾ú´Ù. ¾÷üº°·Î´Â Çö´ë°¡ ÀÌ ±â°£Áß 12¸¸1õ962´ë¸¦ ÆÈ¾Æ À۳⵿±â´ëºñ 63.9%°¡ Áõ°¡Çß°í ¹Ì±¹½ÃÀå Á¡À¯À² ¶ÇÇÑ 1.2%¿¡¼­ 1.8%·Î »ó½ÂÇß´Ù.

±â¾Æ´Â 6¸¸2õ789´ëÀÇ ½Â¿ëÂ÷ ÆǸŽÇÀûÀ¸·Î ¹Ì±¹½ÃÀåÀÇ 0.9%¸¦ Á¡À¯Çß°í ´ë¿ì´Â2¸¸1õ768´ë¸¦ ÆǸÅ, 0.3%¸¦ Â÷ÁöÇß´Ù. ÀÌó·³ ±¹»ê ½Â¿ëÂ÷ÀÇ ¹Ì±¹³» ÆǸŰ¡ È£Á¶¸¦ º¸ÀÎ °ÍÀº ¹Ì±¹ÀÇ Áö¼ÓÀûÀΠȣȲÀ¸·Î ¹Ì±¹ ÀÚµ¿Â÷³»¼ö½ÃÀå ÆǸŰ¡ ¸Å¿ù ÃÖ°íÄ¡¸¦ °æ½ÅÇÏ°í Àִµ¥´Ù ±¹³»¾÷üµéÀÇ °ø°ÝÀûÀÎ ÆǸÅÀü·«ÀÌ ÁÖÈ¿Ç߱⠶§¹®À̶ó°í KOTRA´Â ºÐ¼®Çß´Ù.

KOTRA´Â ¶Ç Çö´ë µî ±¹³» ¾÷üµéÀÌ 10³â/10¸¸¸¶ÀÏ ¹«»ó¼ö¸® º¸Áõ µîÀ» ½Ç½ÃÇϸ鼭 Çѱ¹Â÷¿¡ ´ëÇÑ ¹Ì±¹ ¼ÒºñÀÚµéÀÇ ÀνÄÀÌ È£ÀüµÈ °Íµµ ÆǸŽÅÀå¿¡ Å©°Ô ±â¿©Çß´Ù°í¹àÇû´Ù.

(¼­¿ï=¿¬ÇÕ´º½º ÃÖżö±âÀÚ)